1
00:00:00,255 --> 00:00:01,555
¿Y tú, Emma?

2
00:00:01,655 --> 00:00:05,396
toma a este hombre para ser tu
marido legalmente casado,

3
00:00:05,496 --> 00:00:09,116
tener y sostener, como
mientras ambos viváis?

4
00:00:19,338 --> 00:00:21,439
Sí.

5
00:00:57,226 --> 00:00:59,366
Devolvimos la caja.

6
00:00:59,466 --> 00:01:01,807
Ah, muchas gracias.

7
00:01:01,907 --> 00:01:03,907
Entra.

8
00:01:20,550 --> 00:01:21,611
¿Cómo estuvo el viaje?

9
00:01:21,711 --> 00:01:23,711
Bien.

10
00:01:24,551 --> 00:01:26,452
Mira esto.

11
00:01:26,552 --> 00:01:28,132
¿Qué es?

12
00:01:28,232 --> 00:01:30,932
Es una tarjeta de mamá para papá.

13
00:01:31,032 --> 00:01:32,893
¿Puedo leerlo?

14
00:01:32,993 --> 00:01:35,333
Hola amores.

15
00:01:35,433 --> 00:01:38,094
Sí. Sí, continúa Poppy.

16
00:01:38,194 --> 00:01:39,094
Querido Ben.

17
00:01:39,194 --> 00:01:41,194
Ese eres tú.

18
00:01:41,995 --> 00:01:43,995
- Querido Ben.
- Querido Ben.

19
00:01:45,635 --> 00:01:47,636
Te amo.

20
00:01:48,676 --> 00:01:50,176
Amo la vida que tenemos,

21
00:01:50,276 --> 00:01:54,417
y el que estamos a punto
tener con estos bebés.

22
00:01:54,517 --> 00:01:58,018
Todavía recuerdo el primero.
Lo que alguna vez te dije.

23
00:01:58,118 --> 00:01:59,738
Fue un accidente.

24
00:02:02,319 --> 00:02:05,019
Y todo lo que es
sucedió desde que te conocí,

25
00:02:05,119 --> 00:02:07,420
enamorarme de ti,
y tener estos bebes

26
00:02:07,520 --> 00:02:11,900
contigo todo ha sido uno
gran accidente hermoso.

27
00:02:15,721 --> 00:02:16,458
- Nunca me he sentido así
- Nunca me he sentido así

28
00:02:16,482 --> 00:02:18,382
- sobre alguien antes.
- Sobre alguien antes.

29
00:02:18,482 --> 00:02:22,322
Nadie nunca me ha hecho
sentirme así antes.

30
00:02:24,443 --> 00:02:26,423
- Te amo.
- Te amo.

31
00:02:26,523 --> 00:02:27,223
Y pienso - Y pienso

32
00:02:27,323 --> 00:02:28,061
- te voy a amar
- te voy a amar

33
00:02:28,085 --> 00:02:30,664
- por el resto de mi vida.
- Por el resto de mi vida.

34
00:02:40,726 --> 00:02:43,387
¿Nos amas así, papá?

35
00:02:43,487 --> 00:02:46,487
Va y viene, para ser honesto, papá.

36
00:02:47,607 --> 00:02:49,608
¿Beber?

37
00:02:55,489 --> 00:02:56,469
Vamos, niños.

38
00:02:56,569 --> 00:02:58,810
Echemos un partido de fútbol.

39
00:03:01,570 --> 00:03:02,510
Patéalo.

40
00:03:02,610 --> 00:03:03,511
Pásamelo.

41
00:03:03,611 --> 00:03:05,031
Oh, oh, casi lo tengo.

42
00:03:05,131 --> 00:03:07,131
Casi lo tuve.

43
00:03:07,491 --> 00:03:08,632
Pásamelo.

44
00:03:08,732 --> 00:03:09,472
Está bien.

45
00:03:20,494 --> 00:03:22,994
Jack y Poppy me preguntaron
si el cielo existe recientemente.

46
00:03:23,094 --> 00:03:25,575
Mmm. ¿Qué les dijiste?

47
00:03:27,855 --> 00:03:31,536
diferentes personas
creer cosas diferentes.

48
00:03:33,856 --> 00:03:35,357
Ahora, cualquier cosa que les enseñes a estos niños

49
00:03:35,457 --> 00:03:36,717
sobre el cielo depende de ti,

50
00:03:36,817 --> 00:03:39,198
pero si te preguntara
para enseñarles una cosa,

51
00:03:39,298 --> 00:03:41,298
sería esto.

52
00:03:43,418 --> 00:03:47,579
Si crees en algo
o alguien, adelante.

53
00:03:49,900 --> 00:03:53,000
De lo contrario, nunca conocerás la alegría.

54
00:03:53,100 --> 00:03:55,361
podría haberte traído.

55
00:03:55,461 --> 00:03:58,161
Quiero decir, mírate a ti y a Jess. ¿Mmm?

56
00:03:58,261 --> 00:04:00,322
Te enamoraste y tu
creía que funcionaría.

57
00:04:00,422 --> 00:04:02,422
Tuviste fe.

58
00:04:03,302 --> 00:04:05,483
La fe es sólo eso.

59
00:04:05,583 --> 00:04:08,423
Fe, es algo que crees,

60
00:04:09,463 --> 00:04:12,084
No es algo que sepas.

61
00:04:12,184 --> 00:04:14,764
No es un escudo blindado contra el dolor.

62
00:04:14,864 --> 00:04:18,365
Es una cristalización de la esperanza.

63
00:04:18,465 --> 00:04:19,885
Y mira lo que te dio la fe.

64
00:04:19,985 --> 00:04:21,766
- ¡Abuelo, ven!
- ¡Abuelo, ven!

65
00:04:31,148 --> 00:04:31,848
Vamos entonces.

66
00:04:31,948 --> 00:04:33,288
¿Quién está en la portería?

67
00:04:36,229 --> 00:04:38,849
¿De qué hablaron ustedes dos?

68
00:04:38,949 --> 00:04:40,950
Fe.

69
00:04:45,671 --> 00:04:48,271
Todavía tengo fe, ¿sabes?

70
00:04:49,431 --> 00:04:51,432
En él.

71
00:04:51,792 --> 00:04:53,792
En ellos.

72
00:04:55,072 --> 00:04:57,813
Y a veces soy consciente
no lo parece.

73
00:04:57,913 --> 00:04:59,913
Pero en ti.

74
00:05:16,917 --> 00:05:19,697
¿Te acuerdas del funeral?

75
00:05:19,797 --> 00:05:22,798
cuando dije que puedo hacer esto por mi cuenta?

76
00:05:27,159 --> 00:05:30,759
Me equivoqué.

77
00:05:34,520 --> 00:05:36,520
Te necesito.

78
00:05:38,201 --> 00:05:40,201
ellos te necesitan,

79
00:05:41,962 --> 00:05:44,202
saber ser como ella.

80
00:05:50,123 --> 00:05:52,124
Gracias.

81
00:05:53,324 --> 00:05:55,324
Ven aquí.

82
00:06:06,926 --> 00:06:11,767
Muy bien, tu turno en la portería.

83
00:06:28,571 --> 00:06:31,031
La conocí, ¿sabes?

84
00:06:31,131 --> 00:06:33,192
En el parque.

85
00:06:33,292 --> 00:06:34,992
Me gustó ella.

86
00:06:35,092 --> 00:06:37,672
Quiero decir, ella parecía genuinamente
feliz de ver a los niños.

87
00:06:37,772 --> 00:06:41,393
Entonces debe haber algo
mal con ella.

88
00:06:41,493 --> 00:06:43,494
Sí, me gustaba.

89
00:06:47,574 --> 00:06:49,575
Cuando Jess murió,

90
00:06:50,295 --> 00:06:52,835
¿sabes lo que nunca
¿Pensé que sentiría de nuevo?

91
00:06:52,935 --> 00:06:54,636
¿Amar?

92
00:06:54,736 --> 00:06:56,736
Alegría.

93
00:06:57,096 --> 00:07:00,857
Pero el tiempo pasa y tu
sorpréndete de alegría,

94
00:07:05,018 --> 00:07:06,678
porque cuando conocí a Emma, lo era.

95
00:07:06,778 --> 00:07:08,599
¿Sorprendido?

96
00:07:08,699 --> 00:07:10,199
Asustado.

97
00:07:10,299 --> 00:07:11,519
¿De?

98
00:07:11,619 --> 00:07:13,600
No se.

99
00:07:13,700 --> 00:07:15,800
Amar a alguien de nuevo.

100
00:07:15,900 --> 00:07:17,480
Perder a alguien otra vez.

101
00:07:17,580 --> 00:07:19,001
Cómo afectaría a los niños.

102
00:07:19,101 --> 00:07:21,801
Oh, con lo que tuviste
Jess fue maravillosa.

103
00:07:21,901 --> 00:07:23,601
Así que incluso para empezar una relación con Emma,

104
00:07:23,701 --> 00:07:25,942
ella debe haber sido especial.

105
00:07:27,502 --> 00:07:29,363
¿Te das cuenta de lo afortunado que eres?

106
00:07:29,463 --> 00:07:31,643
haber encontrado a alguien que
Ama a quien te ama dos veces.

107
00:07:31,743 --> 00:07:32,523
Vamos.

108
00:07:32,623 --> 00:07:34,404
porque he vivido
54 años en esta tierra,

109
00:07:34,504 --> 00:07:36,764
y no lo he encontrado ni una vez.

110
00:07:36,864 --> 00:07:39,745
Ella se va a casar con alguien.

111
00:07:40,745 --> 00:07:43,465
¿Le has dicho cómo te sientes?

112
00:07:48,066 --> 00:07:50,667
Entonces será mejor que nos pongamos manos a la obra, ¿eh?

113
00:07:52,307 --> 00:07:55,208
No, no es el momento adecuado.

114
00:07:55,308 --> 00:07:57,308
No, claro.

115
00:07:57,868 --> 00:08:01,049
Bueno, cuando encuentras a la persona perfecta.

116
00:08:01,149 --> 00:08:02,409
en el momento perfecto de tu vida

117
00:08:02,509 --> 00:08:03,769
y el momento perfecto en el de ellos,

118
00:08:03,869 --> 00:08:05,570
y ellos piensan
que tu también eres perfecta,

119
00:08:05,670 --> 00:08:06,570
Déjamelo saber, ¿quieres?

120
00:08:06,670 --> 00:08:08,210
¿Porque sabes lo que seré?

121
00:08:08,310 --> 00:08:09,050
¿Qué?

122
00:08:09,150 --> 00:08:11,151
Sorprendido.

123
00:08:12,511 --> 00:08:15,512
No hay medallas para los mártires, amor.

124
00:08:21,313 --> 00:08:22,333
Vamos ustedes dos.

125
00:08:22,433 --> 00:08:26,194
Vamos a darle a tu papá un
un poco de paz y tranquilidad.

126
00:08:28,794 --> 00:08:30,375
Oh, cielos, claro, ven.
Vamos, guarda estas cosas.

127
00:08:30,475 --> 00:08:32,495
Vamos a ordenar y
Entonces puedes ir a darte un baño.

128
00:08:32,595 --> 00:08:34,255
No, no quiero que lo arreglen.

129
00:08:36,636 --> 00:08:41,637
♪ Nunca olvidaré esa noche ♪

130
00:08:42,117 --> 00:08:44,777
♪ Cuando iluminaste mi vida ♪

131
00:08:44,877 --> 00:08:49,418
♪ Y mi ángel ♪

132
00:08:49,518 --> 00:08:54,519
♪ Haz brillar tu luz ♪

133
00:08:54,839 --> 00:08:58,540
♪ Sé mío ♪

134
00:08:58,640 --> 00:09:02,101
♪ Sé mi vela en la noche ♪

135
00:09:06,882 --> 00:09:09,142
¿Me prometerás algo?

136
00:09:09,242 --> 00:09:10,022
Sí.

137
00:09:10,122 --> 00:09:12,723
Tiras ese collar.

138
00:09:13,643 --> 00:09:17,124
Te lo dejaré a ti cuando esté muerto.

139
00:09:18,804 --> 00:09:22,065
Bueno, anoche en el picnic,
dijiste que tenías miedo.

140
00:09:22,165 --> 00:09:24,845
No necesitas tener miedo, Em.

141
00:09:25,845 --> 00:09:28,306
Quiero que seas feliz.

142
00:09:28,406 --> 00:09:29,626
-Joey.
-Ema,

143
00:09:29,726 --> 00:09:33,707
quiero que me lo prometas,
no importa lo difícil que sea,

144
00:09:33,807 --> 00:09:36,708
o lo que tengas que pasar,

145
00:09:36,808 --> 00:09:39,428
Harás todo lo que puedas para ser feliz.

146
00:09:39,528 --> 00:09:42,049
- No.
- Prométemelo, Emma.

147
00:09:45,169 --> 00:09:46,389
Prometo.

148
00:09:59,292 --> 00:10:01,192
Vuelvo enseguida.

149
00:10:34,219 --> 00:10:34,959
¿Estás bien?

150
00:10:35,059 --> 00:10:37,059
Tú sólo.

151
00:10:37,419 --> 00:10:39,420
Necesito hablar contigo.

152
00:10:41,580 --> 00:10:42,360
No puedo hacer esto.

153
00:10:42,460 --> 00:10:44,621
No puedo casarme contigo.

154
00:10:49,742 --> 00:10:51,742
¿Es esto una broma?

155
00:10:53,343 --> 00:10:55,643
Fue un error.

156
00:10:55,743 --> 00:10:56,483
Lo siento mucho.

157
00:10:56,583 --> 00:10:57,323
Todo esto es culpa mía.

158
00:10:57,423 --> 00:10:59,824
Debería haber dicho algo.

159
00:11:02,344 --> 00:11:05,885
¿Cuándo crees exactamente?
deberías haber dicho algo?

160
00:11:05,985 --> 00:11:09,046
¿Cuando caminabas hacia el altar?

161
00:11:09,146 --> 00:11:11,246
¿Antes dijiste que sí?

162
00:11:11,346 --> 00:11:13,346
¿Cuando?

163
00:11:14,547 --> 00:11:16,547
¿Cuando?

164
00:11:16,947 --> 00:11:18,948
Cuando Joey murió.

165
00:11:21,268 --> 00:11:23,508
Cuando Joey murió, yo estaba perdida.

166
00:11:24,909 --> 00:11:26,909
Apenas podía respirar.

167
00:11:28,669 --> 00:11:30,870
Y estuviste ahí para mí.

168
00:11:31,990 --> 00:11:33,090
Mi mamá y mi papá no podrían serlo.

169
00:11:33,190 --> 00:11:35,131
Y te amaba por eso.

170
00:11:35,231 --> 00:11:36,811
Y siempre lo haré.

171
00:11:36,911 --> 00:11:38,912
Pero no te amo.

172
00:11:41,152 --> 00:11:42,572
Pensé que podía.

173
00:11:42,672 --> 00:11:43,973
Pensé que podría hacerlo yo mismo.

174
00:11:44,073 --> 00:11:46,073
Lo intenté, pero no puedo.

175
00:11:49,834 --> 00:11:52,594
Y te mereces algo mejor que eso.

176
00:11:54,154 --> 00:11:56,475
Emma, ​​nos acabamos de casar.

177
00:12:00,196 --> 00:12:01,456
¿Qué les vamos a decir a todos?

178
00:12:01,556 --> 00:12:03,896
Diles que fui yo.

179
00:12:03,996 --> 00:12:05,177
Diles que todo fue culpa mía.

180
00:12:05,277 --> 00:12:09,357
Diles lo que quieras
quiero, pero no puedo hacer esto.

181
00:12:12,038 --> 00:12:14,038
Lo siento, Harry.

182
00:12:49,045 --> 00:12:51,686
Papi, ¿tienes aventuras?

183
00:12:54,766 --> 00:12:56,767
Mmm.

184
00:13:07,409 --> 00:13:08,189
Me voy mamá.

185
00:13:08,289 --> 00:13:10,189
Oh, espera, espera.

186
00:13:10,289 --> 00:13:12,290
Adiós amor.

187
00:13:20,051 --> 00:13:23,512
Acabo de terminar esto y
Quería dártelo.

188
00:13:23,612 --> 00:13:25,232
Es por el que has estado preguntando.

189
00:13:25,332 --> 00:13:28,033
El que he estado preguntando
¿Durante tres semanas?

190
00:13:28,133 --> 00:13:30,073
es el que has sido
preguntando por cinco años.

191
00:13:30,173 --> 00:13:33,514
Oh, ¿te das cuenta de que
¿Podrías haberme enviado esto por correo electrónico?

192
00:13:33,614 --> 00:13:35,754
Sí, lo sé.

193
00:13:35,854 --> 00:13:37,855
Pero quería hacer esto.

194
00:13:39,415 --> 00:13:41,656
¿Qué? ¿Qué estás haciendo?

195
00:13:45,576 --> 00:13:47,577
Te estoy escuchando.

196
00:13:55,418 --> 00:13:56,599
¿Hola?

197
00:13:56,699 --> 00:13:58,279
Los gemelos malvados quieren hablar.

198
00:13:58,379 --> 00:13:59,439
¿Dónde estás?

199
00:13:59,539 --> 00:14:00,559
Me están haciendo de cabeza,

200
00:14:00,659 --> 00:14:02,320
así que los llevaré a
el parque durante 20 minutos,

201
00:14:02,420 --> 00:14:03,800
Intenta cansarlos.

202
00:14:03,900 --> 00:14:05,120
Aquí estás, ven aquí, ven aquí,

203
00:14:05,220 --> 00:14:05,960
¿Dónde está el orador?

204
00:14:06,060 --> 00:14:06,760
Aférrate.

205
00:14:06,860 --> 00:14:07,601
Ponerse.

206
00:14:07,701 --> 00:14:10,041
Papi, ¿puedes leer?
¿Nosotros Peter Pan esta noche?

207
00:14:10,141 --> 00:14:13,162
Sí, no lo he visto
por un tiempo, en realidad.

208
00:14:13,262 --> 00:14:14,762
Lo hemos escondido.

209
00:14:14,862 --> 00:14:15,922
¿Dónde?

210
00:14:16,022 --> 00:14:18,603
Lo hemos escondido en el bolso de Emma.

211
00:14:18,703 --> 00:14:19,643
¿El bolso de Emma? ¿Cuándo lo hiciste?

212
00:14:19,743 --> 00:14:21,963
Te hablaré más tarde, amor.

213
00:14:22,063 --> 00:14:22,804
Está bien, claro.

214
00:14:22,904 --> 00:14:23,684
Cuidado con las escaleras.

215
00:14:23,784 --> 00:14:25,784
Gracias.

216
00:14:32,466 --> 00:14:33,446
Quédate en el bolsillo.

217
00:14:33,546 --> 00:14:34,286
Quédate en el bolsillo.

218
00:14:34,386 --> 00:14:35,526
¿Alguna vez has visto boxeo?

219
00:14:35,626 --> 00:14:36,326
No.

220
00:14:36,426 --> 00:14:37,366
Levanten las manos.

221
00:14:37,466 --> 00:14:39,047
Para ganar, debes estar en
esta distancia aquí, ¿verdad?

222
00:14:39,147 --> 00:14:40,687
Se llama bolsillo.

223
00:14:40,787 --> 00:14:42,528
Eso significa que eres
lo suficientemente cerca como para golpearme

224
00:14:42,628 --> 00:14:43,328
con tu izquierda.

225
00:14:43,428 --> 00:14:45,088
Pero además tienes razón.

226
00:14:45,188 --> 00:14:48,169
¿Qué pasa si no quiero salir lastimado?

227
00:14:48,269 --> 00:14:50,269
Da un paso atrás.

228
00:14:54,110 --> 00:14:55,810
Uf.

229
00:14:55,910 --> 00:14:58,231
Mira, ahora no puedes lastimarte.

230
00:15:02,991 --> 00:15:04,812
pero tampoco puedes ganar.

231
00:15:24,676 --> 00:15:26,416
¿Qué diablos estás haciendo?

232
00:15:26,516 --> 00:15:27,696
Te estás perdiendo tu propia boda.

233
00:15:27,796 --> 00:15:29,497
Lo cancelé

234
00:15:29,597 --> 00:15:31,977
la boda, el matrimonio, todo.

235
00:15:32,077 --> 00:15:33,297
Ya estás casado.

236
00:15:33,397 --> 00:15:34,698
Usted sabe lo que quiero decir.

237
00:15:34,798 --> 00:15:35,738
Realmente no lo hacemos.

238
00:15:35,838 --> 00:15:38,699
Emma, ​​por favor no hagas esto.

239
00:15:38,799 --> 00:15:40,799
Harry es perfecto.

240
00:15:41,119 --> 00:15:42,259
¿Por qué te casaste con papá?

241
00:15:42,359 --> 00:15:43,940
- Emma, ​​escúchame.
- Dime por qué.

242
00:15:44,040 --> 00:15:45,340
Porque lo amaba.

243
00:15:45,440 --> 00:15:46,140
Ahí está.

244
00:15:46,240 --> 00:15:47,820
No amo a Harry.

245
00:15:47,920 --> 00:15:49,921
¿Qué quieres decir?

246
00:15:51,241 --> 00:15:53,941
Conocí a alguien, alguien especial.

247
00:15:54,041 --> 00:15:58,262
- Necesito decirle lo que siento.
- Esto es una locura.

248
00:15:58,362 --> 00:15:59,343
- Soy plenamente consciente de ello.
- Emma, lo eres

249
00:15:59,443 --> 00:16:01,783
en tu propia boda.

250
00:16:01,883 --> 00:16:03,623
Esto no es un cuento de hadas.

251
00:16:03,723 --> 00:16:04,944
Es, es la vida real.

252
00:16:05,044 --> 00:16:06,544
Lo sé pero necesito intentarlo.

253
00:16:06,644 --> 00:16:07,384
¿Por qué?

254
00:16:07,484 --> 00:16:10,025
Lo amo y yo
Le hizo una promesa a Joey.

255
00:16:10,125 --> 00:16:12,465
Le prometí que lo haría
lo que fuera necesario para ser feliz,

256
00:16:12,565 --> 00:16:13,705
y él me hace feliz.

257
00:16:13,805 --> 00:16:14,786
¿Y si dice que no?

258
00:16:14,886 --> 00:16:15,626
Luego dice que no,

259
00:16:15,726 --> 00:16:18,026
pero necesito saber eso
Lo intenté una última vez.

260
00:16:18,126 --> 00:16:19,386
Esto es ridículo.

261
00:16:19,486 --> 00:16:21,487
Déjala ir.

262
00:16:29,408 --> 00:16:31,409
Mamá, por favor ayúdame.

263
00:16:35,890 --> 00:16:38,530
Bien.

264
00:16:40,971 --> 00:16:42,071
¿Puedo decir algo?

265
00:16:42,171 --> 00:16:44,311
Si alguna vez pareciera que te estaba presionando

266
00:16:44,411 --> 00:16:45,472
en este matrimonio,

267
00:16:45,572 --> 00:16:46,312
Lo cual hizo.

268
00:16:46,412 --> 00:16:50,113
Lo hice porque yo
Quería que fueras feliz.

269
00:16:50,213 --> 00:16:52,153
Y seguro.

270
00:16:52,253 --> 00:16:53,673
Si he aprendido algo de esto

271
00:16:53,773 --> 00:16:57,194
es así de feliz y seguro
no son siempre lo mismo.

272
00:16:57,294 --> 00:16:59,794
De hecho, muy raramente lo son.

273
00:17:21,139 --> 00:17:23,139
Al parque por favor.

274
00:17:25,819 --> 00:17:28,260
Esta es mi historia ahora.

275
00:17:29,940 --> 00:17:32,561
Nunca antes había escrito sobre esto.

276
00:17:32,661 --> 00:17:35,061
La gente me lo ha dicho a menudo.

277
00:17:36,782 --> 00:17:38,362
Incluso lo intenté un par de veces.

278
00:17:38,462 --> 00:17:40,462
pero no pude hacerlo.

279
00:17:44,303 --> 00:17:47,064
No pude encontrar el final correcto.

280
00:17:49,624 --> 00:17:52,925
No quería contar una historia triste.

281
00:17:53,025 --> 00:17:55,945
No quería que fuéramos una historia triste.

282
00:18:02,587 --> 00:18:06,667
Hace ocho años conocí
Jess, y nos enamoramos.

283
00:18:08,148 --> 00:18:12,829
Tuvimos dos hijos juntos
y al día siguiente murió.

284
00:18:16,269 --> 00:18:18,370
Esa es nuestra historia.

285
00:18:18,470 --> 00:18:20,970
Pero no es necesario que sea todo.

286
00:18:21,070 --> 00:18:22,531
Tenemos la oportunidad de cambiar la historia.

287
00:18:22,631 --> 00:18:24,631
Puedo ver eso ahora.

288
00:18:25,591 --> 00:18:26,371
Durante mucho tiempo,

289
00:18:26,471 --> 00:18:29,692
Seguía preguntándome qué
Jess hubiera querido,

290
00:18:29,792 --> 00:18:33,113
cómo ella hubiera querido que los amara.

291
00:18:34,033 --> 00:18:37,334
Nunca pensé en preguntar
yo mismo lo que quería.

292
00:18:37,434 --> 00:18:41,254
Resultó que era una respuesta bastante simple.

293
00:18:41,354 --> 00:18:43,495
Quiero ser feliz.

294
00:18:43,595 --> 00:18:46,835
Quiero que los niños y yo seamos felices.

295
00:18:49,996 --> 00:18:53,277
Y ahora sé más que cualquier otra cosa,

296
00:18:54,837 --> 00:18:57,557
eso es lo que Jess hubiera querido,

297
00:19:00,518 --> 00:19:04,419
porque eso es lo que yo
hubiera querido para Jess.

298
00:19:16,401 --> 00:19:18,482
Entonces, aquí está la pregunta.

299
00:19:20,722 --> 00:19:22,722
¿Cómo termina la historia?

300
00:19:23,603 --> 00:19:25,603
Bueno, aquí está la respuesta.

301
00:19:26,803 --> 00:19:28,804
No sé.

302
00:19:29,924 --> 00:19:33,685
Y eso está bien para mí,
y a ellos les parece bien.

303
00:19:34,965 --> 00:19:37,285
Decidimos qué pasa después.

304
00:19:39,366 --> 00:19:41,106
Esta es nuestra historia ahora.

305
00:20:12,772 --> 00:20:14,773
¡Ben!

306
00:20:15,173 --> 00:20:17,173
¡Ben!

307
00:20:22,494 --> 00:20:23,994
Sólo venía a buscarte.

308
00:20:24,094 --> 00:20:26,435
Sólo estaba tratando de encontrarte.

309
00:20:26,535 --> 00:20:27,391
¿Por qué no llevas zapatos?

310
00:20:27,415 --> 00:20:28,235
Me los quité.

311
00:20:28,335 --> 00:20:29,072
Pensé que sería más fácil correr sobre el césped.

312
00:20:29,096 --> 00:20:30,396
entonces es complicado, no importa,

313
00:20:30,496 --> 00:20:32,076
- Necesito decirte algo.
- No, yo primero.

314
00:20:32,176 --> 00:20:32,916
No, escucha.

315
00:20:33,016 --> 00:20:33,716
Emma, ​​escucha.

316
00:20:33,816 --> 00:20:36,157
Mira, esto va a parecer una locura.

317
00:20:36,257 --> 00:20:37,637
Estás a punto de casarte con otra persona pronto.

318
00:20:37,737 --> 00:20:38,434
pero si no te digo esto ahora,

319
00:20:38,458 --> 00:20:41,838
entonces me arrepentiré
por el resto de mi vida.

320
00:20:41,938 --> 00:20:42,878
Mira, Emma, cuando vine a verte.

321
00:20:42,978 --> 00:20:47,399
en la puerta del escenario esa mañana,
No fui honesto contigo.

322
00:20:47,499 --> 00:20:50,000
dije que me estaba enamorando
contigo, y eso no es cierto.

323
00:20:50,100 --> 00:20:50,920
¿Bueno?

324
00:20:51,020 --> 00:20:52,760
Estoy enamorado de ti.

325
00:20:52,860 --> 00:20:55,861
Emma, ​​mira, mi vida es un desastre, ¿verdad?

326
00:20:57,621 --> 00:20:59,441
paso la mitad de mi tiempo
tratando de mantenerlo unido,

327
00:20:59,541 --> 00:21:01,802
y la otra mitad solo
aclarar las pasas.

328
00:21:01,902 --> 00:21:03,122
Pero te estoy diciendo esto

329
00:21:03,222 --> 00:21:05,082
porque quiero que seas parte de ello.

330
00:21:05,182 --> 00:21:07,603
No puedo prometerte nada.

331
00:21:07,703 --> 00:21:10,444
Le prometí cosas a Jess,
y no se hicieron realidad,

332
00:21:10,544 --> 00:21:13,464
pero creo que deberíamos hacerlo de todos modos,

333
00:21:15,504 --> 00:21:19,925
porque ese es el riesgo que
tomas cuando amas a alguien.

334
00:21:20,025 --> 00:21:22,026
Emma, ​​te amo.

335
00:21:24,546 --> 00:21:25,687
¿Puedo hablar ahora?

336
00:21:25,787 --> 00:21:26,687
Sí. Lo siento.

337
00:21:26,787 --> 00:21:27,644
Dijiste que todo el mundo tiene un momento.

338
00:21:27,668 --> 00:21:29,727
en su vida eso los cambia.

339
00:21:29,827 --> 00:21:31,928
Después de la muerte de Joey, pensé
Podría hacer felices a todos.

340
00:21:32,028 --> 00:21:35,168
tomé malas decisiones,
y luego tuve mi momento.

341
00:21:35,268 --> 00:21:37,489
Bueno, nunca te dije cuál fue mi momento.

342
00:21:37,589 --> 00:21:38,969
Sí, ¿qué fue?

343
00:21:39,069 --> 00:21:39,889
Fuiste tú.

344
00:21:39,989 --> 00:21:41,770
Fue conocerte.

345
00:21:41,870 --> 00:21:43,870
Eres lo que quiero.

346
00:21:44,390 --> 00:21:46,971
Te amo y puedo amar a Jack y Poppy.

347
00:21:47,071 --> 00:21:49,571
si me dejas intentarlo, porque
Quiero estar contigo.

348
00:21:49,671 --> 00:21:51,612
He querido estar contigo
desde el momento en que te conocí.

349
00:21:51,712 --> 00:21:53,492
Quiero estar con ustedes tres.

350
00:22:03,674 --> 00:22:05,654
Por cierto, necesitaré una anulación.

351
00:22:05,754 --> 00:22:06,695
¿Qué?

352
00:22:06,795 --> 00:22:08,795
Te lo explicaré más tarde.

353
00:22:09,915 --> 00:22:10,655
¡Papá!

354
00:22:10,755 --> 00:22:12,756
¡Ema!

355
00:22:14,356 --> 00:22:18,037
Ah hola. Hola.

356
00:22:19,557 --> 00:22:20,777
Ah, lo siento.

357
00:22:20,877 --> 00:22:22,258
Lo siento. Te vi desde.

358
00:22:22,358 --> 00:22:24,258
No sabía que ibas a empezar a besuquearte.

359
00:22:30,079 --> 00:22:32,220
Entonces, ¿qué pasa después?